Juhlaruno (cut-up)

(Leevi Lehdolle, hänen syntymäpäivänään)

--

Aleksandr Sergejevitš, sallikaa esittäytyä: Majakovski.
Aleksandr Sergejevitš, antakaa kun neuvon teitä:
antakaa lahjaksi runo, koska se
on suomalaisia perinteitä kunnioittava uniikki arvolahja ja elämys,
herättää merkkihenkilön ja muun juhlaväen yhteiset muistot,
naurattaa ja itkettää lämpimän humoristisesti,
tekee juhlasta persoonallisen ja unohtumattoman
ja on ekoteko

Aleksandr Sergejevitš, antakaa kun kerron teille:
kaikki runot syntyvät mittatilauksena tarkkojen
yksityiskohtien keruun ja muokkaamisen tuloksena,
kaikki runot syntyvät syvän tuskan vallassa,
kaikki runot ovat omasta kynästäni, sielustani ja sydämestäni,
kaikki runot ovat esityskelpoisia,
kaikki runot ovat vapaata riistaa.

Näin puhui Majakovski.

Ulysses

(Cut-up, Ulysses, James Joyce, Leevi Lehto)

Pulska Buck Mulligan
keltainen, vyöttämätön
äkätessään Stephen Dedaluksen, kumarsi tähän päin
ja katseli hevosmaisen pitkulaista naamaa
pompöösi britti
hyperboreaaninen
kävi alahuulensa alla olevan syvänteen kimppuun
heilautti peiliä, kurja runoniekka
nauroi taas ja vei peilin pois
kylmän teräskynän
lasittavat silmänsä
katseli Stepheniä kasvoihin
rypisti nopeasti kulmiaan ja kysyi:
- Ja mitä kuolema on?
aavekynttilä tuskaansa valaisemassa
aavemainen valo kiusatuilla kasvoillaan
ääni rahisten, kaikkien rukoillessa
haamujen hilpeydellä
käärinliinoissaan
kiljuen:
haudanryöstäjä! ruumiinimijä!
Buck Mulliganin ääni lauloi tornin sisältä.

(The Finnish Ulysses)