maanantai 15. heinäkuuta 2013

Runovieras: Tadeusz Dąbrowski


Kolmekymmentävuotias poika uskoo vakaasti
kuolemattomuuteensa.

Poika jonka iho on sinivalkoinen kuin taivaan
marmori.

Poika joka kaatuu päälleni kuin yön
hautakivi. Kuin uneton uni.

Joku joka ilmestyy ja katoaa täysin
kuin musta neliö mustalla taustalla.

(Suomennos: Esa Mäkijärvi)

*

Tadeusz Dąbrowski (s. 1979) on puolalainen runoilija. Hänen viimeisin kokoelmansa on Pomiędzy (Wydawnictwo a5 2013).

Ei kommentteja: